Traduction par Estelle P. / Rev. J-L de l’interview de Corey Goode par George Noory ! Octobre 2015
Noory : J’espère vous avez eu la chance de voir ma première émission avec Corey Goode, un lanceur d’alerte qui a passé 20 ans dans le Programme Spatial Secret.
Si vous ne l’avez pas vue, juste après celle-ci, allez la chercher dans nos fichiers «Beyond Belief». C’est incroyable!
Corey, bienvenue! C’est bon de vous avoir à nouveau avec nous.
Corey : Merci.
Noory : Vous savez, vous m’avez surpris dans notre première émission, car il est effrayant de penser qu’il y a vraiment un programme du gouvernement quelque part, qui enlève nos enfants dès l’âge de six ans, pour commencer à les entrainer et les manipuler.
Qui a eu cette idée? L’avez-vous découvert?
Corey : Je ne sais pas de quelle façon tout a commencé.
Noory : C’est très intelligent, je suppose.
Corey : Oui, ça l’est, oui.
Noory: Combien de personnes pensez-vous, sont impliquées dans le programme maintenant?
Corey : Je peux faire seulement une supposition.
Noory : Un millier?
Corey : Plusieurs milliers. Et je ne sais pas jusqu’à quel point c’est répandu en ce moment. Je sais juste que c’est comme ça, qu’ils recrutent la majorité des gens pour leurs programmes cachés des Black Ops ici-bas, et leurs opérateurs à l’intérieur de ces groupes agissant pour le Gouvernement Secret de la Terre, et dans le Programme Spatial Secret.
Noory : Est-ce une situation à l’échelle mondiale?
Corey : Oui.
Noory : Les gouvernements secrets absolument partout?
Corey : Oui.
Noory : Donc, vous avez une faction, cette Cabale, les gens du gouvernement mondial, de type Illuminati, qui ont dirigé un Programme Spatial Secret pendant un certain nombre d’années.
Et puis vous avez un groupe de gens comme vous, qui essentiellement ont dit: Trop c’est trop. Je vais dévoiler la situation. Finalement, qu’est-ce qui vous a poussé à cette décision?
Corey : En 2011, après avoir vu beaucoup d’enregistrements video de lanceurs d’alerte, à les voir et les écouter, je savais ce qu’ils avaient fait dans ces programmes. Et je savais ce qu’ils savaient.
Et chaque fois, je les ai vus s’avancer, abordant presque les sujets importants, puis se détourner, faire volte-face, et repartir dans la direction opposée.
Noory : Avaient-ils peur? Terrorisés?
Corey : Soumis à des ordres. Effrayés. Ils étaient sans doute courageux jusqu’à un certain point, ensuite ils ont reçu une menace concernant quelqu’un qu’ils aimaient. Toutes sortes de choses ont pu se produire.
Je devenais frustré, parce que je savais que ces gens pouvaient obtenir beaucoup d’informations. J’ai commencé sur un forum Internet. J’ai adopté le nom d’utilisateur GoodETxSG, qui comme chacun sait est le pseudonyme que j’ai utilisé au début.
Et j’ai commencé doucement, à documenter la situation, à divulguer de minuscules bribes d’informations ici et là, et ils ont finalement commencé à en divulguer plus, et plus, et encore plus, jusqu’au moment où cela a commencé à attirer l’attention de beaucoup de gens.
Noory : Bien planifié.
Corey : Oui. Et finalement, un membre de l’Alliance du Programme Spatial Secret, portant le pseudonyme de Gonzales, le Lieutenant-Colonel Gonzales, m’a approché. Ce n’est pas son vrai nom.
Et il a dit que j’étais sollicité, en citant mon nom, pour commencer à divulguer certaines informations au public, en tant que délégué. Et que je bénéficierai d’un certain degré de protection, dans la mesure des lois du karma, je suppose, ce genre de choses.
Je ne suis pas infidèle à ma femme. Je ne bats pas mes enfants. Je ne dis pas de mensonges. Je ne fais pas ce genre de choses qui attirent des conséquences.
Noory : De l’énergie négative et des choses comme ça.
Corey : De l’énergie négative envers moi-même. Et cela a été difficile, parce que des détracteurs haineux viennent à vous, et vous voulez vous défendre en attaquant. Et chaque fois que je l’ai fait, j’ai été exposé.
Noory : Et vous ne pouvez pas gagner.
Corey : Vous ne pouvez pas gagner. Mais ils voulaient que je commence à divulguer des informations que je connaissais sur la haute technologie, et j’en ai fourni une bonne quantité, un trésor d’informations high tech, sur comment le Programme Spatial Secret fonctionne, ses différents niveaux, et l’infrastructure complète d’un groupe, dans notre système, appelé Conglomérat des Entreprises Interplanétaires (ICC).
Et j’ai publié tout un trésor d’informations. Mais ils voulaient que j’aille plus loin, et commence à divulguer une partie des informations plus troublantes et perturbantes, désignées par la plupart des gens sous le terme de ‘pornographie de la peur’.
Noory : Et c’est quoi?
Corey : Des informations qui perturbent, et effraient beaucoup les gens.
Noory : Parce que c’est si horrible? Si dramatique?
Corey : Oui.
Noory : Pouvez-vous nous donner un exemple?
Corey : Eh bien, l’un des exemples, que j’ai mentionné à propos des groupes agissant pour les Gouvernementaux Secrets de la Terre, est l’enlèvement d’êtres humains, et dans certains cas, dans les pays du tiers monde, de villages entiers.
Noory : Ils les ont carrément tous emmenés.
Corey : Tous emmenés, emmenés dans des installations de tri, pour les étiqueter génétiquement, les tester, et enfin décider vers quel groupe il était préférable de les diriger, afin de les troquer contre de la technologie.
Noory : Voilà le marché. Ils veulent des corps, nous voulons de la technologie.
Corey : Exactement.
Noory : Pensez-vous que, ne serait-ce qu’une de ces personnes est vivante aujourd’hui? Parmi ceux qui ont été enlevés?
Corey : Oui. Il y en a beaucoup d’entre eux qui sont encore vivants, et qui souhaiteraient sans doute ne pas l’être.
Noory : Ils doivent être en état de choc.
Corey : Non seulement cela, ils vivent tout simplement un traumatisme horrible.
Noory : Ils sont dans d’autres systèmes planétaires?
Corey: Oui. Et non seulement cela, voici un petit scoop pour vous. Certaines des plus précieuses pièces d’art ancien, et des reliques de la Terre, se trouvent dans d’autres systèmes solaires.
Noory : Ils ont pris des choses?
Corey : On fait aussi du commerce avec ce genre de choses. Il y a des races de marchands qui ne font rien d’autre que du commerce et du troc. Et ils troquent et échangent n’importe quoi.
Noory : Ont-ils partagé avec vous des connaissances sur la façon dont les pyramides ont été construites? Quelle était leur utilité? Parce que je crois qu’il a dû y avoir une influence ET.
Corey : Il y a un autre aspect à cela. Les gens parlent de la Lémurie, d’Atlantis, et de toutes ces sociétés anciennes, je veux dire des civilisations anciennes. Et les gens parlent de civilisations en sécession, maintenant à notre époque.
Mais ce que la plupart des gens ne réalisent pas, c’est que les Mayas avaient une civilisation en sécession – leur caste de prêtres.
Vous savez, nous pensons aux prêtres — la caste des prêtres étaient aussi des scientifiques. Et ils maintenaient les connaissances scientifiques à l’abri des rois et de la classe inférieure. Et ce fut le cas avec beaucoup de groupes anciens. — La caste des prêtres, ils gardaient l’information.
Eh bien, ils avaient aussi un Programme Spatial.
Noory : Un Programme Spatial Ancien?
Corey : Un Programme Spatial Ancien. Et au fil des flux et des reflux, des cycles que notre système solaire traverse, il y a eu des catastrophes, il y a eu toutes sortes de choses que vous avez signalées dans vos émissions.
Beaucoup de ces groupes sont allés en sous-sol. Et beaucoup de ces anciens groupes humains sont allés en sous-sol dans les alvéoles de la terre. La terre n’est pas creuse. La terre a des alvéoles, comme un nid d’abeilles. Et ils sont aussi allés dans d’autres systèmes solaires.
Et ils sont revenus dans le passé, et se sont présentés comme des dieux à la population de la surface, jusqu’à ce que nous parvenions à un certain niveau de sophistication. Alors, ils ont commencé à se présenter comme des extraterrestres bienveillants, alors qu’en réalité, ils ont utilisé leur modèle de dieu tricheur, faisant semblant d’être ce qu’ils ne sont pas.
Noory : Corey, vous avez attiré l’attention de l’un de nos amis, David Wilcock, qui croit vraiment que vous êtes sans doute le plus grand lanceur d’alerte qu’il ait jamais rencontré, tant et si bien que vous avez une série d’émissions, «Divulgation Cosmique».
N’êtes-vous pas inquiet, vous pourriez en dire trop?
Corey : En fait, c’est mon travail en ce moment, d’en dire trop.
Noory : Vous pourriez un jour être sur le plateau avec Wilcock, et quelqu’un pourrait faire irruption en pleine émission.
Corey : C’est absolument vrai.
Noory : C’est possible. Je sais que David regarde par-dessus son épaule, tout le temps.
Corey : Eh oui.
Noory : Votre famille est-elle au courant de ceci?
Corey : Oui.
Noory : Est-ce que cela les inquiète, votre épouse?
Corey : Oui. Il y a eu des incidents de sécurité, mais je ne vais pas en parler, qui ont été très pénibles. On me fournit une certaine protection, de la sécurité.
Noory : Nous dites-vous tout ce que vous voulez, dans cette émission, à cet instant précis?
Corey : Il y a beaucoup plus, qui va sortir dans «Divulgation Cosmique». Au début, nous avons fait très attention de ne pas aborder les choses que les gens appellent «la pornographie de la peur ». Mais il va y avoir beaucoup d’informations très inconfortables qui vont sortir.
Et ce n’est pas mon rôle de produire des documents, d’offrir des preuves, des photographies. Mon travail est de commencer à planter ces petites graines, amener des informations dans la conscience de l’humanité pour les préparer à ce moment, où ces documents seront déversés, et toutes ces preuves leur tomberont sur les genoux, pour tout un chacun.
Noory : Combien y a-t-il d’autres personnes comme vous, dans ce pays, qui essaient de faire passer le message?
Corey : Je sais qu’il y en a eu d’autres qui ont fait des tentatives, mais qui ont été contrecarrés et tués.
Noory : Et tués?
Corey : Oui. En ce moment, je sais que cela est une possibilité pour moi. Mais je dois faire confiance qu’à ce stade, si quelque chose comme ça devait m’arriver, ça ne va qu’attirer plus d’attention sur ce que je dis. À l’heure actuelle, l’outil qu’ils ont, est de ridiculiser ce que je dis.
Noory : Et ils essaient de le faire?
Corey : Oui, parce que je n’ai pas de documents. Je n’ai pas de photographies. Donc me ridiculiser, c’est la meilleure option qu’ils ont en ce moment.
Noory : Vous semblez crédible.
Corey : Eh bien, tout le monde peut paraître crédible. Il y a beaucoup de gens qui sembleraient assez crédibles. Mais ce que vous avez vraiment à faire, dans toute situation, c’est utiliser votre propre discernement intérieur, ce qui est ressenti comme vrai, ce qui est ressenti comme correct.
Si ce que je dis ne résonne pas avec votre énergie intérieure, avec votre façon de ressentir, avec vos croyances, cela me convient parfaitement. Je ne vais pas le mettre de force dans la tête des gens.
Noory : Si vous pouviez changer d’avis et revenir dans le temps, referiez-vous tout ceci une fois de plus?
Corey : A quel moment dans le passé?
Noory : À l’âge de six ans. Ne voudriez-vous pas être juste cet enfant qui joue au baseball et fait du sport?
Corey : Absolument pas. Je ne le voudrais pas.
Les choses auxquelles j’ai été forcé à prendre part et à faire, je devais le faire – j’ai fait amende honorable au niveau karmique. Je me suis pardonné. Ceci arrête la roue du karma.
Noory : Avez-vous fait de mauvaises choses?
Corey : J’ai eu à faire de mauvaises choses. Et j’ai laissé de mauvaises choses se produire, en ma présence.
Noory : Vous avez détourné la tête.
Corey : Je n’ai même pas détourné la tête.
Noory : Observé.
Corey : Rester là et regarder. Cela faisait partie du travail.
Noory : Vous le regrettez?
Corey : Absolument! C’est une chose très obsédante, surtout quand vous êtes un intuitif empathique. Parce que, avec la partie empathique, vous sentez fortement les émotions des gens, les émotions des autres êtres. Et vous n’oubliez pas ces sentiments.
Noory : Corey, avez-vous assisté à une situation, où quelqu’un était enlevé par un ET? Et ils emmenaient cette personne peut-être loin de la planète, vers une autre planète. Et vous avez regardé cela se produire. Et ils avaient ce regard. Ils vous regardaient droit dans les yeux, et vous n’avez rien fait pour empêcher cela.
Corey : C’est à peu près cela.
Noory : C’est dur de vivre avec cela, parfois.
Corey : Il est difficile de vivre avec cela, tout le temps.
Noory : Alors, à travers tout cela, avons-nous rencontré des extraterrestres bienveillants, qui sont vraiment là pour nous aider? Ou sont-ils tous mauvais?
Corey : Non, ils ne sont pas tous mauvais. Et c’est pour beaucoup une question de point de vue. Je veux dire, le scientifique qui fait des expériences sur les souris de laboratoire, est-il mauvais?
Noory : Certains diront oui. Certains diront non. Il améliore l’humanité.
Corey : Pour beaucoup c’est une question de point de vue. Ce groupe qui est venu à la fin des années 80, début 90, qui ont été appelés les Êtres de l’Alliance des Sphères.
Noory : Dont vous faites partie.
Corey : Qui sont ceux qui ont communiqué avec moi, et contacté le Programme Spatial Secret, et qui m’ont sollicité, citant mon nom. Il y a un groupe appelé les Aviens Bleus.
Noory : Et qu’est-ce que c’est?
Corey : C’est un être de 6e densité. Il a environ 2m40 de haut, ressemble à un Avien ou un être de type oiseau. Bipède, il est d’apparence très humaine. Nous avons demandé à un artiste d’en faire une représentation.
Noory : Effrayant?
Corey : Non, non, très affectueux. Plein d’amour. Communiquant par télépathie et utilisant la langue des signes en même temps.
Noory : Est-ce que des gens ont vu cette chose sur la planète? Comme MothMan (homme-papillon)? Peut-être qu’ils ont confondu avec quelque chose comme ça?
Corey : Non, c’est quelque chose de totalement différent. De plus en plus de gens commencent à dire qu’ils sont en contact avec les Aviens Bleus, mais la seule autre personne avec laquelle je travaille, qui à ma connaissance soit en contact, est le ‘Lieutenant-Colonel Gonzales’.
Ils ont mis en avant un message qui déclare, que nous, en tant qu’êtres humains, devons devenir plus aimants, pardonner aux autres, et à nous-mêmes.
Noory : Nous en sommes là, et je suis d’accord avec cela.
Corey : Ce qui va stopper la roue du karma. Que nous soyons d’accord pour nous concentrer chaque jour à être de plus en plus au service des autres, à élever notre conscience et notre vibration. Et qu’en faisant cela, nous allons changer le monde, une personne à la fois, même si cette personne est nous-même.
Noory : Je connais beaucoup de gens dans le militaire secret. Et ils sont de bons soldats. Ce sont des Américains dévoués. S’ils entendaient cela, ils voudraient arrêter cela immédiatement. Ils diraient, où puis-je m’inscrire? Où dois-je aller faire la guerre pour protéger notre pays de ces intrus? Comment donc arrêtons-nous cela?
Corey : Voilà une excellente question. Et voilà exactement où cela mène avec les Aviens Bleus. Les gens ont demandé, pourquoi est-ce que ces êtres de densité plus élevée – pourquoi ne descendent-ils pas tout simplement pour nous sauver?
Eh bien, la triste réalité, et ce que les gens ne veulent pas entendre, c’est qu’ils créent une situation où nous devons nous sauver nous-mêmes. Et l’un des plus grands secrets qui ont été cachés à toute l’humanité, c’est la puissance de notre conscience.
Notre conscience est pourvue d’un mécanisme de co-création. Tout, la lumière, l’énergie, la matière, sont tous différents états de vibration. Et la conscience, et surtout nous, alors nous devenons unis avec notre conscience de groupe, et que nous nous concentrons sur un résultat, en utilisant l’amour comme un déclencheur pour cette conscience, nous pouvons changer notre réalité avec ces capacités co-créatives de notre conscience.
Et c’est cela qui va amener les changements. Ce ne sera pas des extraterrestres venant du ciel pour renverser la Cabale…
Noory : Cela ne va pas se passer de cette façon.
Corey : Cela va venir de nous. Ce sera nous, qui passerons par un éveil de conscience. En tout premier, cela va être rude. Nous allons avoir quelque chose de terrible – ceci est juste un exemple – comme peut-être un immense effondrement financier, total.
Noory : Encore.
Corey : Encore. Mais quelque chose de vraiment énorme.
Noory : Plus grand.
Corey : Cela va vraiment ébranler les gens, pour leur ouvrir l’esprit, pour voir, pour dire: Hé, nous avons été piratés dans une grande combine de type Ponzi. Pour les faire réfléchir: OK, je veux savoir ce qui se passe. Alors boum. Déversement des données. Ainsi, ils ont l’esprit ouvert. Ils ont accès à toutes ces données. Ensuite, nous, tous ensemble, avec notre conscience co-créatrice, nous allons prendre le relais.
Cette Cabale nous a utilisé, a utilisé notre conscience co-créative comme fondement de leur magie noire pendant toutes ces années. Voilà pourquoi ils font des événements sous fausse bannière. Ils vont produire un film, faire une chanson, ou faire quelque chose pour planter une graine dans notre conscience de masse.
Et puis, ils vont faire une opération sous faux drapeau pour nous amener, avec notre peur ou notre émotion, à déclencher la conscience de masse, de façon que quelque chose se produise, nous utilisant ainsi pour le co-créer dans notre réalité. Et c’est là, le secret de leur magie noire, et comment cela fonctionne.
Noory : Pendant combien de temps allez-vous continuer à essayer de faire passer le message? Qu’est-ce qui va vous arrêter, s’il y a lieu?
Corey : Je vais arrêter quand les gens avec qui je travaille m’en donneront l’ordre, ou quand je verrai le déversement des données se produire, et que je verrai toutes ces choses. Je suis là pour un long parcours.
Noory : Et si – je dis simplement, et si, avec tout mon respect – vous ayez été mis en place par le gouvernement pour être une sorte de spécialiste de la désinformation, qui essaye de détourner notre attention?
Peut-être quelque chose d’autre est en train de se passer. Je me fais l’avocat du diable ici. Mais ils ont besoin de quelqu’un comme vous, pour nous amener à nous concentrer sur quelque chose comme cela, alors que la vision d’ensemble est là, et nous ne la voyons même pas. Pourriez-vous être cette personne? En tout respect.
Corey : En tout respect. J’y ai pensé. Et ceci est quelque chose à laquelle j’ai réfléchi profondément, parce que l’un des projets dans lequel j’étais, quand j’étais enfant, s’appelait Project Bluebird (projet oiseau bleu).
Eh bien, tout d’un coup maintenant ces Aviens Bleus entrent en jeu. Et d’autres personnes, qui sont dans le Programme Spatial Secret, se disent: bon, qu’est ce qui se passe?
Nous étions dans le Project Bluebird, et maintenant il y a ces Aviens bleus. Est-ce un autre contrôle de l’esprit – vous savez? Que se passe-t-il?
Noory : Vous pouviez être utilisés et vous ne le savez même pas.
Corey : Oui. Ils ont dit: Est-ce une autre déformation de l’esprit? Et quand cela vient à eux, la Cabale est là pour tirer de l’humanité du ‘loosh’, qui est l’énergie de la peur, pour nourrir leurs maîtres. Le contrôle de l’humanité par l’ignorance et la peur.
Noory : Ils font du bon travail.
Corey : Oui. Ils sont allés loin – je ne peux pas vous dire, combien de scientifiques et de gens ordinaires ont été assassinés dans le but de cacher à l’humanité la connaissance de notre conscience de co-création.
Et la Rand Corporation a fait une étude, je crois, avec 7000 personnes sous un même toit, à méditer. Et ils ont fait baisser le terrorisme et la criminalité d’environ 71%, dans le monde entier.
Noory : Ceci est énorme. Et cela fonctionne.
Corey : Oui.
Noory : Nous avons fait des expériences sur «Coast to Coast» Corey, et nous avons fait pleuvoir quand il n’était pas censé pleuvoir, en nous concentrant avec différents efforts. Lynne McTaggart, dans sa recherche sur le champ (de la cohérence universelle), avait fait chuter la criminalité à Washington DC, et elle a fait une expérience avec une audience à «Coast to Coast». Cela fonctionne.
Corey : Oui. C’est LE pouvoir; le pouvoir de la conscience est LE pouvoir qu’ils ont utilisé contre nous, LE pouvoir que nous pouvons utiliser pour les renverser. Et ils ne vont pas vouloir que nous utilisions l’amour et le pardon.
Ce ne sont pas des concepts, ce ne sont pas des outils de la Cabale. Donc, je peux voir ce que beaucoup de gens vont penser, et voudront croire. Je joue ici l’avocat du diable.
J’ai vu les capacités de déranger l’esprit des gens, de leur faire penser qu’ils ont vu des choses, de leur faire croire des choses. Et je sais que des choses incroyables sont possibles.
Noory : Je veux que vous regardiez ici droit dans la caméra. ÊTES-VOUS UN SPÉCIALISTE DE DÉSINFORMATION?
Corey : (Regardant directement dans la caméra, vers chacun de nous)
Je ne suis absolument PAS un spécialiste de la désinformation.
Je ne mens pas.
Je ne parle que de quelque chose que j’ai expérimenté.
Je ne trompe personne.
Je ne suis pas un agent de la Cabale.
Je livre un message d’amour, de pardon, et d’émancipation pour chaque individu, pour réclamer ce qui lui appartient, et pour se retirer du groupe que nous appelons la Cabale; car c’est un outil qu’ils ont utilisé contre nous, depuis bien trop longtemps.
Noory : Combien de temps pouvez-vous continuer à faire cela, avant qu’ils s’en prennent à vous?
Corey : Le temps nous le dira
Noory : Parce qu’ils vont le faire.
Corey : Je le sais.
Noory : Ils vont essayer.
Corey : Oui. Il y a toutes sortes de campagnes de désinformation qui circulent contre moi. Il m’est arrivé une chose étonnante. Il y avait quatre personnes qui m’ont sévèrement attaqué, viscéralement. Par des e-mails, des campagnes, des blogs contre moi. Et, tout d’un coup, ils se sont excusés.
Noory : Juste du jour au lendemain?
Corey : Du jour au lendemain. Et je leur ai dit que je serais un hypocrite, si je n’acceptais pas leurs excuses et ne leur accordais pas le pardon.
Noory : Si vous pouviez, juste avec une baguette magique, arrêter quelque chose, ce serait quoi?
Corey : Je suis vraiment prêt pour que l’humanité se tienne debout, sur ses deux pieds, pour la première fois. Je suis prêt pour que nous cessions d’être manipulés, ici-bas comme là-haut.
Je suis prêt pour que nous soyons libérés de tout type d’esclavage par le système de dette financière. Nous n’en avons pas besoin. On n’a pas besoin du tout d’un système financier.
Je suis prêt pour que nous ayons les technologies ici maintenant, cela nous donnera une autre manière de vivre, où nous pourrons ne pas passer 9, 10 heures par jour au travail, et 2 heures dans la circulation.
Noory : Bien sûr, ce serait une autre planète, n’est-ce pas?
Corey : Oui. Nous serions en mesure de suivre nos inspirations. Et dans une ère post-divulgation, il y aura tellement de nouveaux types de métiers qui vont être disponibles. Les gens seront en mesure d’étudier tous ces êtres, qui sont dans l’atmosphère plus élevée de la Terre.
Noory : Cela va être un avenir passionnant. Mais je tiens à vous remercier pour votre courage d’aller de l’avant.
Et je me réjouis d’avance, bien sûr, de votre entrevue avec David Wilcock dans «Divulgation Cosmique».
Corey : Merci.
Noory : Quelqu’un devait aller de l’avant et divulguer, que diable, tout ce qu’il s’est passé, pour nous protéger, chacun d’entre nous. Et Corey Goode est cette personne.
Je suis George Noory et je vous remercie de regarder «Beyond Belief.»
Traduction Estelle P. / Rev. J-L pour www.stopmensonges.com
